az �n Ozymandiasom kedv��rt

Percy Bysshe Shelley:

Ozymandi�s

Egy messzi v�ndor j�tt, ki �s romok

Fel�l reg�lt: A puszt�n sz�rny� k�t

Nagy csonka l�b �ll. Arr�bb l�gy homok

Lep egy k�arcot. Homloka set�t.

A vont ajk v�n parancssz�kt�l konok

S vad szenved�lye m�g kiv�sve �g

A h�s k�v�n, b�r, mely v�ste, a k�z,

S a sz�v, hol d�lt e d�lyf, temetve r�g.

A talpk�v�n kev�ly ig�k sora:

„Kir�ly l�gy b�r, j�jj, �s reszketve n�zz:

nevem Ozymandi�s, urak ura.”

M�s semmi jel. A roppant rom k�r�l

Hat�rtalan sz�lesre s hosszura

A holt homoks�k n�m�n sz�tter�l.

1817

T�th �rp�d ford�t�sa